传统产业是我国国民经济的重要组成部分。当前，新一轮科技革命和产业变革加速演进，我国传统产业改造升级已不再是选择题，而是生存与发展的必答题。顺应新一轮科技革命和产业变革，加快传统产业改造升级，既是提高产业链供应链韧性和安全水平的重要举措，也是推进新型工业化、加快制造强国建设的必然要求。新形势下，我国只有坚持推动传统产业改造升级和培育壮大新兴产业、布局建设未来产业并重，才能巩固提升优势产业领先地位和全产业竞争力，不断赢得未来国际竞争新优势。
图为2025-08-04，位于江苏泰州市姜堰区的一家纺织企业的智慧化纺纱工厂生产场景。新华社记者 季春鹏/摄
新一轮科技革命颠覆传统产业发展模式。当前，人工智能、大数据、物联网等新一代信息技术的突破性发展，正在深刻改变传统生产方式。智能制造使“无人工厂”成为可能，工业互联网实现全流程数据协同，数字孪生技术让生产和运维效率大幅提升。特别是人工智能成为影响未来发展的关键变量，以DeepSeek等为代表的大模型实用性实现质的突破，将促进生产效率大幅提升，成为重塑传统产业的核心引擎。绿色低碳技术快速进步，清洁能源、循环经济等技术不断成熟，迫使传统高耗能产业必须进行绿色化改造。世界各国不遗余力加强颠覆性技术战略布局，全球产业科技创新竞争日趋白热化，既对传统产业改造升级提出更高要求，也为传统产业创新发展、弯道超车提供了机遇。
全球产业格局深度调整带来转型压力。传统产业的产能规模通常较大，需要依靠全球市场来消纳。当前，全球产业格局深度重构，国际贸易规则变革带来新的挑战，碳关税、数字税等新型贸易壁垒不断涌现，传统出口模式难以为继。部分发达国家加快“再工业化”，推动制造业回流，芯片、工业软件、关键材料等领域“脱钩断链”风险上升。印度、越南、墨西哥等全球南方国家借助成本优势和市场优势，积极承接产业转移。我国传统产业虽规模庞大，但整体仍处于价值链中低端，面对发达国家“高端回流”与发展中国家“中低端分流”的双重挤压，亟待通过改造升级重塑竞争力，在新一轮全球产业分工中向价值链中高端攀升。
我国推动传统产业改造升级具备显著优势。当前，我国国内有效需求不足，传统产业产能过剩风险隐患凸显，依靠增加投资和生产资料、劳动力数量来扩大规模难以为继。但更要看到，我国传统产业改造升级有超大规模产业集群与供应链网络带来的规模优势，完整的产业体系能够使传统企业实现全链条协同转型。我们有高素质人才队伍带来的人才优势，庞大的工程师队伍和技能劳动者为技术研发与生产优化提供人力支撑。有国内超大规模市场优势，有需求升级、结构优化、动能转换的广阔增量空间。有集中力量办大事的制度优势，通过大规模设备更新和技术改造、产业科技创新、产业集群培育、首台（套）保险等政策组合，以及精准的财政货币政策支持，能够为传统产业改造升级提供稳定的宏观经济环境。
详见：中国电子信息产业发展研究院院长张立文章《全面推进传统产业改造升级》
（策划：黎海华 审核：王兆斌 监制：牛京辉）
